Lyrics of Pienen hetken

Cover image of song Pienen hetken by Juha Metsäperä

Artist:



Tags: Pienen hetken free lyrics , Download lyrics, youtube video of Pienen hetken



Translated lyrics available in: Español       Deutsch       中国       日本       Português      

Lyrics of Pienen hetken

On kello ilta kahdeksan
ja lasta tuudittaa tuo nainen
sinisilmäinen, on hiljaa
mut työt on tekemättä
vaikka tahtois nukahtaa
hän nousee, oven varovasti sulkee
niin on kaunis kuin
kesän ensimmäinen yö
ja hymy jonka jälkeen
maailma kädestänsä syö
hän yksin odottaa, jotain parempaa

It is evening at eight
and children are being lulled by the woman
blue-eyed, has been quietly
but the work is done
'd like to fall asleep while
he rises, closes the door gently
so it is as beautiful as
first night of summer
and a smile after that
hand to their world eats
he alone wait for something better


refrain:
Ja pienen hetken
niin kovin pienen hetken vaan
hän luottaa että huominen
tuo jotain tullessaan
sen pienen hetken
niin kovin pienen hetken vaan
hän tietää että jossain
tosi rakkaus odottaa
mut oikotietä sinne ei ollutkaan

Refrain:
And a little while
so very little while, but
he will rely on that tomorrow
brings something when entering
its a little while
so very little while, but
he knows that at some
true love wait
a short cut but there was not a


Toisaalla on iltasatu
kesken jäänyt taas, mies ja lapsi
nukahtaneet samaan aikaan
TV olohuoneessa yksin meluaa
kertaa tapahtumat turhamaisen sarjan
mies on vielä nuori, ei edes puoltakaan
elämästään elänyt ja tahtois rakastaa,
mut mistä löytäis sen, elämänsä rakkauden

On the other hand is a bedtime story
unfinished business again, man and child
fallen asleep at the same time
TV living alone meluaa
times lately vain Series
the man is still young, not even half of all
lived his life and I want to love,
but where can I find the love of her life


refrain

Refrain


Ei kumpikaan voi tietää
miten päättyy kaikki tää
on kohtalolla jotain
mikä heidät yhdistää
mut milloin tähti syttyy
ja pimeys pakenee
ei oikotietä sinne kai olekaan

Neither can know
how all this ends
is the fate of something
which they combine
but when the star lights
and the darkness flees
do not suppose there is no short cut


Ja pienen hetken
niin kovin pienen hetken vaan
hän luottaa että huominen
tuo jotain tullessaan
sen pienen hetken
niin kovin pienen hetken vaan
hän tietää että jossain
tosi rakkaus odottaa (2x)
mut oikotietä sinne ei olekaan

And a little while
so very little while, but
he will rely on that tomorrow
brings something when entering
its a little while
so very little while, but
he knows that at some
true love wait (2x)
but there is not a short cut


Comments





Pienen hetken Lyrics are the property of the respective artists, writers and labels. These lyrics are provided for eduacational purposes only. Please buy the song if you like them.