Cover image of song Feito Músicas De Elis by Nel Sentimentum

Artist:



Tags: Feito Músicas De Elis free lyrics , Download lyrics, youtube video of Feito Músicas De Elis



Português (Original)        
Translated lyrics available in: Deutsch       中国       日本       Español      

Lyrics of Feito Músicas De Elis

E era ela
que quando eu pensava
não sabia o que sentia
me deixava confuso

And she was
I thought that when
did not know what he felt
confused me


e quando a via
me causava arretimia cardíaca
desfilava a cada passo que dava
e curtia na pista.

and when he saw
arretimia caused me heart
paraded every step he took
and really enjoyed the track.


E sempre tava na lista
com um sorriso na face
que eu não perdia de vista.

And always was on the list
with a smile on your face
I have not lost sight of.


Um aparato de beleza
a transparência explicita
não pintava os olhos
porém brilhava a noite e perfumava o dia.

An apparatus of beauty
explicit transparency
not paint the eyes
But shining at night and perfumed the day.


Tinha um lado pilaka
mesmo assim feminina
almoçava no park
e morava sozinha

He had a hand pilaka
yet feminine
lunch in the park
and lived alone


escutava A Tribe
e era fã da Paula Lima
bebia bacardi
e dispresava a nicotina

listened to A Tribe
and was a fan of Paula Lima
drank bacardi
dispresava and nicotine


ia durmir tarde
e estudava economia.
E se eu pudesse o que eu iria estudar
seria a sua anatômia

going to sleep late
and studying economics.
And if I could what I would consider
would your anatomy


praticar com você
a sentimentumlogia
toda hora
todo santo dia.

practice with you
the sentimentumlogia
every hour
every single day.


E era bela.
Mulher, garota,
Senhorita ou cinderela.

And it was beautiful.
Woman, girl
Miss or Cinderella.


Saio do recinto
de coraçao partido
mas primeiro
eu vou ter que ir falar com ela.

I leave the room
of heartbreak
but first
I'll have to go talk to her.


Bem no meio das luzes,
muita gente dançando,
o Hip Hop pegando,
muitas bocas falando,

Right in the middle of the lights,
many people dancing,
Hip Hop catching
many mouths speaking,


mas, é uma só que me interessa
e eu não tenho pressa,
mas tô notando
que as horas tão passando,

but it is one that interests me
and I'm in no hurry,
but I'm noticing
so that the hours passed,


e também que os olhares
sempre acabam se cruzando,
e era ela

and also that the eyes
always end up crossing,
and she was


No começo era bom
tudo aquilo que eu quis
a noite embaixo no edredom
sempre rolava um biz.

In the beginning was good
everything I wanted
the night under the duvet
ever rolled a biz.


Não perguntava onde fui
e nem aquilo se fiz
mas no final seria um drama
feito músicas de elis.

Do not ask where I was
and even if it did
but in the end would be a drama
elis songs done.


E ela era.
Agora sem segredo
em pleno movimento
eu podia sentir
algo no ar acontecendo
a estática no olhar,
atitude expressada no silencio.

And she was.
Now no secret
on the move
I could feel
something happening in the air
static in their eyes,
attitude expressed in silence.


Eu não consigo disfarsar
e ela parece saber ler meu pensamento.
então, te pago um drink
e ela rí do meu jeito,
logo diz eu aceito
com pedrinhas de gelo

I can not disguise,
and she seems to read my thoughts.
Then, I paid a drink
and she laughed my way,
then says I accept
with ice cubes


Alguns minutos se passam
no mesmo loop
mas a música nao acaba
sem a variação do beijo.

A few minutes go by
in the same loop
but music is not just
without the variation of the kiss.


eu não ouço a sua voz
porque não ir ali pra gente ir se conhecendo
puf ou sofazinhos
pra mim tá perfeito
e é lógico
com todo o respeito.

I do not hear your voice
why not go there to go if we know
poof or sofazinhos
're perfect for me
and it is logical
with all respect.


Bem.
Conversa vai conversa vem
e tudo muito bom
fluxo intenso
na sensação do flow
um chillout rolando
e quem sabe.
pena que nao foi
assim que terminou.

Well
Conversation come
and all very good
heavy flow
in the sense of flow
a chill roll
and who knows.
penalty that was not
how it ended.


No Começo era bom
tudo aquilo que eu quis
a noite embaixo no edredom
sempre rolava um biz.

In the Beginning was good
everything I wanted
the night under the duvet
ever rolled a biz.


Não perguntava onde fui
e nem aquilo se fiz
mas no final seria um drama
feito músicas de elis.

Do not ask where I was
and even if it did
but in the end would be a drama
elis songs done.


Alguns meses se passaram
e a gente foi se envolvendo
tudo que era bom
no começo acontecendo.

Some months have passed
and we were getting into
everything that was good
in the early going.


o café era na cama
com suco de laranja
o cinema era em casa
e nunca acabava cedo.

coffee was in bed
with orange juice
cinema was at home
and never ended early.


mas o tempo foi passando
e a minha arte aparecendo
e ela reclamando
que eu já não tinha mais tempo.

but time has passed
and showing my art
and she complained
I no longer had time.


No começo dava força
tava junto 100%
e agora me dizia
pra largar do meu invento.

Earlier gave strength
tava with 100%
and now tell me
to get off of my invention.


Todo dia cara brava
e se em projetos eu falava
a gente discutia
e não chegava num consenso.

Every day brave face
and if I spoke designs
we discussed
and never reach a consensus.


Era ela ou a música
e não tinha outro jeito
e isso me sufocava
eu nem pensava direito.

It was her or the music
and had no other way
and it was suffocating me
I was not thinking right.


Então tá tudo bem
você tá com a razao
só não venha me dizer
que isso é amor e não possessão

So it's alright
are you with the reason
just do not tell me
this is love, not possession


Porque eu não aguento mais
a pressão que você faz
que me fez te deixar
pra poder viver em paz.

Because I can not stand it
the pressure that you do
that made me leave
so I can live in peace.


No Começo era bom
tudo aquilo que eu quis
a noite embaixo no edredom
sempre rolava um biz.

In the Beginning was good
everything I wanted
the night under the duvet
ever rolled a biz.


Não perguntava onde fui
e nem aquilo se fiz
mas no final seria um drama
feito músicas de elis.

Do not ask where I was
and even if it did
but in the end would be a drama
elis songs done.


Comments





Feito Músicas De Elis Lyrics are the property of the respective artists, writers and labels. These lyrics are provided for eduacational purposes only. Please buy the song if you like them.